Ejemplos del uso de "Coupe" en francés con traducción "cut"

<>
Le diamant coupe le diamant. Diamond cuts diamond.
Coupe la tarte en parts. Cut the pie into slices.
Ce couteau ne coupe pas bien. This knife doesn't cut well.
Ne te coupe pas le doigt. Don't cut your finger.
Coupe le gâteau avec ce couteau. Cut the cake with that knife.
Coupe le gâteau avec un couteau. Cut the cake with a knife.
Ma copine me coupe souvent les cheveux. My girlfriend often cuts my hair.
Coupe le melon en 6 parts égales. Cut the melon into six equal pieces.
Je saigne facilement quand je me coupe. I bleed easily when I am cut.
Trois fois mesure et une fois coupe. Measure thrice, cut once.
Ne coupe pas le gâteau avec un couteau. Don't cut the cake with a knife.
Je voulais qu'on coupe mes cheveux courts. I wanted my hair cut short.
Tu as besoin d'une bonne coupe (de cheveux). Your hair wants cutting.
Coupe le gâteau au couteau s'il te plaît. Please cut the cake with a knife.
Je ne me coupe jamais les ongles le soir. I never cut my nails at night.
Hier je me suis lavé les cheveux. Aujourd'hui je les coupe. Yesterday I washed my hair. Today I'll cut it.
As-tu coupé le papier ? Did you cut the paper?
Il a coupé un cerisier. He cut down a cherry tree.
Il a coupé ce cerisier. He cut down that cherry tree.
Nous avons coupé la corde. We cut off the rope.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.