Ejemplos de uso de "Pour le moment" en francés con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos31 for the moment5 for the time being5 otras traducciones21
Pour le moment, cela suffit. That's enough for now.
Je suis occupé pour le moment. I'm busy at the moment.
L’électricité est coupée pour le moment. The electricity is off at the moment.
Mon père est parti pour le moment. Father is away now.
Pour le moment, ils font une pause. They're having a break at the moment.
M. Tanabe est sorti pour le moment. Mr Tanabe is out now.
Pour le moment, c'est sans problème. Everything is fine so far.
J'ai beaucoup de problèmes pour le moment. I have a lot of problems at the moment.
La salle de réunion est occupée pour le moment. The meeting room is occupied at the moment.
Laissons le problème où il est pour le moment. Let's leave the matter as it is for the present.
Garde un oeil sur le bébé pour le moment. Keep an eye on the baby for a while.
Tom et Mary sont au travail pour le moment. Tom and Mary are at work now.
Je n'ai pas besoin d'argent pour le moment. I don't need money at present.
Pour le moment, ce projet est toujours à l'étude. Presently the plan is still in the air.
Je ne suis pas du tout heureux pour le moment. I'm not in the least bit happy now.
M. Tanaka n'est pas à son bureau pour le moment. Mr Tanaka is not at his desk right now.
Mon père n'est pas à la maison pour le moment. My dad is not home at the moment.
C'est tout ce que je peux dire pour le moment. That's all I can say at the moment.
Je ne peux me souvenir de son nom pour le moment. I can't recall her name at the moment.
En ce qui me concerne, je n’ai pour le moment rien à dire. As for me, I have nothing to say at present.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.