Ejemplos del uso de "Raconter" en francés

<>
Je veux tout te raconter. I want to tell you everything.
Tom aime raconter des blagues obscènes. Tom likes to tell dirty jokes.
Tom aime raconter des blagues salées. Tom likes to tell dirty jokes.
Tom aime raconter des plaisanteries salaces. Tom likes to tell dirty jokes.
Je vais te raconter une histoire. I'll tell you a story.
Tom aime raconter des plaisanteries obscènes. Tom likes to tell dirty jokes.
Il va me raconter son histoire. He is going to tell me his story.
Tom aime raconter des plaisanteries vulgaires. Tom likes to tell dirty jokes.
Il est trop honnête pour raconter des mensonges. He is too honest to tell a lie.
J'ai de nombreuses choses à te raconter. I have a lot of things to tell you.
Raconter des mensonges, est une très vilaine habitude. Telling lies is a very bad habit.
Tom aime raconter des plaisanteries à caractère sexuel. Tom likes to tell dirty jokes.
Elle n'a pas pu me raconter un mensonge. She cannot have told a lie to me.
J'aurais dû te raconter tout ça plus tôt. I should have told you everything earlier.
Je vais vous raconter l'histoire de ma vie. I will tell you the history of my life.
Muiriel est très douée pour raconter des histoires d'invention. Muiriel is very good at telling invented stories.
Il n'avait pas la moindre honte à raconter son histoire. He had not the least shame in telling his story.
Il a l'habitude de me raconter des histoires sur l'Inde. He used to tell me stories about India.
Peut-il y avoir un ordinateur assez intelligent pour raconter une blague ? Can there be a computer intelligent enough to tell a joke?
Eh bien, je pense qu'il est temps de raconter la véritable histoire. Well, I think it's time the real story was told.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.