Ejemplos del uso de "Vous rappelez" en francés

<>
Traducciones: todos63 remember62 think of1
Vous rappelez vous ce que portait Kathy à la fête ? Do you remember what Kathy had on at the party?
Tu te rappelles de moi ? Do you remember me?
Je ne me rappelle plus son nom. I can't think of his name.
Je me rappelle vaguement de lui. I vaguely remember meeting him.
Je me rappelle l'avoir vue. I remember seeing her.
Je me rappelle l'avoir vu. I remember seeing him.
Rappelez-vous de poster la lettre. Please remember to mail the letter.
Vous rappelez-vous comment le faire ? Do you still remember how to do it?
Je me rappelle avoir fermé la porte. I remember that I closed the door.
Je me rappelle souvent mon enfance heureuse. I often remember my happy childhood.
Vous rappelez-vous votre numéro de passeport ? Do you remember your passport number?
Vous rappelez-vous m'avoir vu auparavant ? Do you remember seeing me before?
Vous rappelez-vous m'avoir vue auparavant ? Do you remember seeing me before?
Je me rappelle avoir posté la lettre hier. I remember posting the letter yesterday.
Je me rappelle l'avoir vu une fois. I remember seeing him once.
Je me rappelle l'avoir vue quelque part. I remember having seen her some place.
Je me rappelle l'avoir rencontré à Paris. I remember meeting him in Paris.
Si je me rappelle bien, ils sont cousins. They are cousins, if I remember rightly.
Je me rappelle t'avoir déjà rencontrée auparavant. I remember seeing you before.
Je me rappelle lui avoir donné la clé. I remember that I gave him the key.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.