Exemplos de uso de "amusante" em francês com tradução para o inglês

<>
La fête fut très amusante. The party was really fun.
Je racontai une histoire amusante aux enfants. I told an amusing story to the children.
La fête était très amusante. The party was really fun.
Elle a lu une histoire amusante aux enfants. She read an amusing story to the children.
Suivre le chemin qui va dans la forêt est une chose amusante. It's fun to follow the path through the woods.
Regarder la télévision est amusant. Watching TV is fun.
Les histoires de détectives sont amusantes. Detective stories are amusing.
Ça a été très amusant. It was very fun.
Il connait beaucoup de trucs amusants. He knows many amusing magic tricks.
Jouer dehors est très amusant. It's a lot of fun playing outdoors.
Ce fut rapide et amusant. It was fast and fun.
Jouer aux cartes est amusant. Playing cards is fun.
Jouer au tennis est amusant. Playing tennis is fun.
Voyager par bateau est très amusant. Traveling by boat is a lot of fun.
Apprendre une langue étrangère est amusant. Learning a foreign language is fun.
Ce produit est amusant à utiliser. This product is fun to use.
Ça a l'air très amusant. That sounds like a lot of fun.
Ça a été rapide et amusant. It was fast and fun.
Le basket-ball est très amusant. Basketball is a lot of fun.
Ce ne fut pas très amusant. It wasn’t very fun.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!