Ejemplos del uso de "arrêté" en francés

<>
Il a arrêté de fumer. He stopped smoking.
Avez-vous jamais été arrêté ? Have you ever been arrested?
Tom a arrêté de fumer. Tom finally gave up smoking.
J’ai arrêté de fumer il y a deux ans. I quit smoking two years ago.
Les défenseurs ont arrêté l'assaut des attaquants. The defenders checked the onslaught by the attackers.
Il s'est arrêté pour avoir une cigarette. He paused to have a cigarette.
Le moteur s'est arrêté. The engine died.
Dès que notre chef a arrêté d'être sur notre dos, tout s'est déroulé sans problème. As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch.
Elle a arrêté notre dispute. She stopped our fighting.
As-tu jamais été arrêté ? Have you ever been arrested?
J'ai finalement arrêté de fumer. I finally gave up smoking.
Bill a arrêté de fumer. Bill stopped smoking.
Le policier a arrêté le voleur. The policeman arrested the thief.
J'ai récemment arrêté de fumer. I have recently given up smoking.
Père a arrêté de boire. Father stopped drinking.
La police a arrêté le suspect. The police arrested the suspect.
J'ai arrêté de manger des desserts. I gave up eating dessert.
Elle a arrêté de parler. She stopped talking.
Il a été arrêté pour meurtre. He was arrested for murder.
Mon père s'est arrêté de fumer récemment. My father has given up smoking recently.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.