Exemplos de uso de "attendre heureux événement" em francês

<>
Elle attend un heureux événement. She's pregnant.
Je suis désolé de t'avoir fait attendre si longtemps. I am sorry to have kept you waiting so long.
Je ne suis pas du tout heureux. I am not in the least happy.
La chute du mur de Berlin fut vraiment un événement capital. The falling of the Berlin Wall was truly a momentous occasion.
10 ans est une longue période à attendre. Ten years is a long time to wait.
Heureux celui qui trouve une femme vaillante, elle a bien plus de prix que des perles précieuses. Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.
Le mariage est un événement important dans la vie. A wedding is a significant moment in life.
Pouvez-vous attendre un peu plus longtemps ? Can you hold on a little longer?
Je suis très heureux maintenant. I'm very happy now.
L'article fait allusion à un événement à présent oublié. The article alludes to an event now forgotten.
J'espère que nous n'aurons pas à attendre trop longtemps. I hope we don't have to wait for too long.
Heureux les étudiants qui ont eu un si bon professeur. Happy were the students who had such a good teacher.
Tu accordes une trop grande importance à cet événement. You make too much of the event.
Il m'a fait attendre. He kept me waiting.
L'homme est malheureux parce qu'il ignore qu'il est heureux. Ce n'est que ça. Man is unhappy because he doesn't know he's happy. It's only that.
Vous accordez une trop grande importance à cet événement. You make too much of the event.
Ils m'ont fait attendre longtemps. They made me wait for a long time.
Je vous rendrai heureux. I'll make you happy.
Le mariage royal fut un événement magnifique. The royal wedding was a magnificent occasion.
Ils m'ont fait attendre une heure. They kept me waiting for an hour.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.