Ejemplos del uso de "augmentation au mérite" en francés

<>
Il y a une augmentation rapide de la population mondiale. There is a rapid increase in world population.
Il mérite le prix. He deserves the prize.
Marie a reçu une augmentation de la part de son employeur. Mary was given a raise by her employer.
Il mérite une médaille pour son acte de bravoure. His brave action is worthy of a medal.
La plupart des employés attendent une augmentation de salaire une fois par an. Most employees expect a pay raise once a year.
Il mérite la punition. He deserves the punishment.
Le nombre d'étudiants allant à l'étranger est en augmentation. The number of students going abroad is on the increase.
Sa proposition mérite d'être prise en considération. His proposal is worthy to be considered.
Il exigea une augmentation. He demanded better pay.
Sans aucun doute, Tom mérite des louanges. Tom certainly deserves praise.
Les crimes sont en augmentation. Crime is on the increase.
Tom mérite une promotion. Tom deserves a promotion.
Nombreux sont ceux qui craignent une augmentation de la violence. Many fear an uptick in the violence.
Toute nation a le gouvernement qu'elle mérite. Every nation gets the government it deserves.
On dit que les formes insidieuses d'intimidation sont en augmentation dans les lycées. In junior high and high schools, they say insidious forms of bullying are on the rise.
Ce livre mérite que tu consacres du temps à le lire. It is worth your time to read this book.
Je veillerai à ce que vous ayez une augmentation après la première année. I'll see to it that you have a raise after the first year.
Cet article mérite une attention particulière. The article deserves careful study.
Quand les affaires tourneront, nous parlerons d'une augmentation. When your business gets rolling we'll talk about an increase.
Un homme qui peut conduire prudemment en embrassant une jolie dame ne consacre tout simplement pas au baiser l'attention qu'il mérite. Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR