Ejemplos del uso de "avancée de toit" en francés

<>
Quand je suis arrivé, la fête était déjà bien avancée. The party was well along when I come.
Une colombe blanche se trouve sur le toit. A white dove is on the roof.
Toute technologie suffisamment avancée est indiscernable de la magie. Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.
Elle descendit du toit. She climbed down from the roof.
On suggère que la réunion soit avancée. It is suggested that the meeting be preponed.
Il y a une superbe vue depuis le toit de cet immeuble. Vous voulez aller voir ? There's a great view from the rooftop of that building. Want to go see?
Chaque avancée dans la civilisation a été dénoncée car artificielle tandis qu'elle était récente. Every advance in civilization has been denounced as unnatural while it was recent.
Il y a une superbe vue depuis le toit de cet immeuble. Tu veux aller voir ? There's a great view from the rooftop of that building. Want to go see?
Le deuxième examen est une grande avancée comparé au premier. The second test is a great improvement on the first.
Nous devons dégager la neige du toit. We have to clear the snow off the roof.
Le toit fuit. The roof leaks.
La fille avait peur de sauter du toit. The girl was afraid to jump down from the roof.
Regardez ce chat sur le toit. Look at that cat on the roof.
Le monte-en-l'air a dû s'introduire dans la demeure par le toit. The cat burglar must have entered the mansion from the roof.
Un certain nombre de bardeaux se sont envolés du toit lors de la tempête. Quite a few shingles flew off the roof during the storm.
Quelle merveilleuse matinée ! Je me sens sur le toit du monde. What a wonderful morning! I feel on top of the world.
Il est tombé du toit la tête la première. He fell from the roof head over heels.
La pluie ruisselait sur le toit. The roof was dripping.
J'aime le son de la pluie sur le toit. I love the sound of rain on the roof.
Tout ce qu'ils veulent maintenant c'est un toit au-dessus de leur tête. Now all they want is a roof over their heads.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.