Beispiele für die Verwendung von "avoir pour son argent" im Französischen

<>
On peut largement en avoir pour son argent dans ce magasin. You can get a lot of bang for your buck at this store.
Elle l'a épousé pour son argent. She married him for his money.
Elle a un grand respect pour son instituteur. She has great respect for her form teacher.
Il est très radin avec son argent. He is very stingy with his money.
Nous lui donnerons un cadeau pour son anniversaire. We will give her a present on her birthday.
L'homme lui vola tout son argent. That man stole all of his money.
Il s'est levé tôt afin d'être à l'heure pour son train. He got up early so as to be in time for the train.
Il me donna tout son argent. He gave me all his money.
J'éprouvais de l'admiration pour son talent. I feel admiration for his talent.
Perdre sa santé est pire que perdre son argent. Losing your health is worse than losing your money.
Le Japon dépend des pays arabes pour son pétrole. Japan relies on Arab countries for oil.
Elle l'a pris en dépit de tout son argent. She took him for all his money.
Elle l'a sermonné pour son retard. She scolded him for being late.
Elle dépense la plupart de son argent dans ses robes. She spends most of her money on her dresses.
Je lui ai félicité pour son succès. I congratulated him on his success.
Elle perdit son argent, sa famille, ses amis. She lost her money, her family, her friends.
Bill entra pour son examen. Bill signed up for the exam.
Elle lui a pardonné d'avoir perdu tout son argent. She forgave him for losing all her money.
Nous donnons toujours une fête pour son anniversaire. We always have a party on his birthday.
Elle lui pardonna d'avoir perdu tout son argent. She forgave him for losing all her money.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen