Exemplos de uso de "balle de jeu" em francês

<>
Demandons un arrêt de jeu et élaborons une stratégie. Let's take time out to elaborate a strategy.
Un médecin tenta de retirer la balle de la tête du président. A doctor tried to remove the bullet from the president's head.
Chaque cartouche de jeu m'a coûté très cher. I pay quite a sum of money for each game-cassette.
Une balle de baseball vint voler à travers la fenêtre. A baseball came flying through the window.
Il veut un compagnon de jeu. He wants a playmate.
Une balle de pistolet a traversé sa jambe. A pistol bullet went clean through his leg.
Pensez-vous qu'il s'agisse d'un genre de jeu ? Do you think this is some kind of game?
Un docteur tenta d'extraire une balle de son dos. A doctor tried to remove the bullet from his back.
Penses-tu qu'il s'agit d'une sorte de jeu ? Do you think this is some kind of game?
Quel sorte de jeu est-ce ? What sort of play is it?
On voit la même chose sur le terrain de jeu. You can see the same thing on the playing field.
On peut découvrir davantage sur une personne en une heure de jeu qu'en une année de conversation. You can discover more about a person in an hour of play than in a year of conversation.
Un groupe de jeunes hommes jouent au handball sur le terrain de jeu. A group of young men are playing handball in the playground.
Il y a beaucoup en jeu. There's a lot on the line.
Renvoie-moi la balle. Throw the ball back to me.
Le but du jeu est qu'il n'a pas de but. The point of play is that it has no point.
La balle a perforé son torse musclé. The bullet penetrated his muscular chest.
Tes idées sont un peu vieux jeu. Your ideas are quite old fashioned.
La balle sectionna une artère. The bullet cut through an artery.
Tom a perdu une fortune au jeu en une seule nuit. Tom gambled away a fortune in one night.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS