Usage examples of "blessure par armes blanches" in French with translation to English

<>
Le taux d'homicides par armes à feu aux USA est quinze fois plus élevé que dans les autres pays à forts population et revenus. The U.S. gun homicide rate is 15 times higher than other populous, high income countries.
Je porte des chemises blanches en semaine. I wear white shirts on weekdays.
Ils communiquent par gestes. They communicate with each other by gesture.
Laisse tomber les armes ! Drop your weapons!
Ne touche pas la blessure. Don't touch the wound.
Je préfère les roses blanches aux roses rouges. I like white roses better than red ones.
Il était énervé par le meurtre de ses camarades. He was angered by the murder of their comrades.
Les larmes sont les armes d'un enfant. Tears are a child's weapon.
Mon ami est mort d'une blessure. My friend died from a wound.
Ces filles portent-elles des jupes blanches ? Do those girls wear white skirts?
Nos vies sont déterminées par notre environnement. Our lives are determined by our environment.
Laisse tomber tes armes ! Drop your weapons!
Une blessure s'oublie bien plus vite qu'une insulte. An injury is much sooner forgotten than an insult.
Les danseurs semblent délicats dans leurs robes blanches, mais ils sont en fait forts comme des chevaux. The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.
La première fois que tu rencontres une personne, tu devrais être attentif à la proximité avec laquelle tu te tiens par rapport à elle. The first time you meet people, you should be careful about how near you stand to them.
Bas les armes ! Put down your weapons!
Sa blessure saignait. His wound was bleeding.
Elle portait des chaussures blanches. She had white shoes on.
Je paierai par chèque. I'll pay by cheque.
Il est nécessaire de combattre le SIDA quelles que soient les armes entre nos mains. It is necessary to fight AIDS with whatever weapons are at hand.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download