Exemplos de uso de "cassée" em francês

<>
Traduções: todos129 break127 crack1 slash1
Ma bouteille s'est cassée. My bottle broke.
J'ai trouvé la caméra cassée. I found the broken camera.
Elle a soigné sa jambe cassée. She treated him for a broken leg.
Peux-tu réparer la radio cassée ? Can you fix the broken radio?
Il a réparé la table cassée. He fixed the broken table.
La jauge d'essence est cassée. The fuel gauge is broken.
La radio de Tom est cassée. Tom's radio is broken.
T'es-tu jamais cassée un os ? Have you ever broken a bone?
Vous êtes-vous jamais cassée un os ? Have you ever broken a bone?
Elle prit soin de sa jambe cassée. She treated his broken leg.
C'est cette fenêtre qu'il a cassée. It is this window that he broke.
Par qui la fenêtre a-telle été cassée ? By whom was the window broken?
Le voleur s'introduisit par une fenêtre cassée. The thief gained admission through a broken window.
Par qui cette fenêtre a-t-elle été cassée ? By whom was this window broken?
Il y avait une tasse cassée sur la table. There was a broken cup on the table.
J'ai compris que ma montre devait être cassée. It occurred to me that my watch might be broken.
Comme ma montre est cassée, j'en voudrais une neuve. My watch is broken, so I want a new one.
C'était la fenêtre que Jacques avait cassée la veille. It was the window that Jack broke yesterday.
Il eut la mâchoire cassée et il perdit quelques dents. He got a broken jaw and lost some teeth.
Un scanner a permis de confirmer que sa jambe était effectivement cassée. A scanner allowed one to determine if one's leg was really broken.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.