Ejemplos del uso de "certains" en francés con traducción "sure"

<>
Tom et Marie ont une vingtaine d'enfants, mais ils ne sont pas certains du chiffre exact. Tom and Mary have about 20 children, but they're not quite sure of the exact number.
J'en suis quasiment certain. I'm quite sure of that.
On n'est jamais certain. You never know for sure.
Je suis certain de ça. I'm sure of it.
Es-tu certain de ta réponse ? Are you sure of your answer?
On n'en est jamais certain. You never know for sure.
Je suis certain que tu réussiras. I'm sure that you'll succeed.
Son fils est certain de réussir. Her son is sure to succeed.
Je suis certain de trouver un moyen. I'm sure I will find a way.
Je n'en suis plus aussi certain. I'm not so sure anymore.
Il est certain de réussir l'examen. He is sure of passing the examination.
Vous ne pouvez pas en être certain. You can't be so sure.
Je suis certain qu'il est heureux. I'm sure that he's happy.
Je n'en suis plus aussi certaine. I'm not so sure anymore.
C'est un garçon malin, c'est certain. He is a clever boy, to be sure.
Il n'est pas certain que ça surviendra. It's not sure it will happen.
Il n'est pas certain que ça arrivera. It's not sure it will happen.
Je suis certain qu'elle va bientôt surgir. I'm sure she will turn up soon.
Je suis certain que nous avons beaucoup en commun. I am sure we have a lot in common.
Il n'est pas certain que ça aura lieu. It's not sure it will happen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.