Ejemplos del uso de "chef du chronométrage autorisé" en francés

<>
Il est le chef du département de vente. He is the head of the sales department.
En tant que chef du service des ventes elle ne rapporte qu'au directeur général. As head of the sales team she reports only to the managing director.
Le chef du parti est un célèbre savant. The leader of the party is a famous scientist.
Le chef de service a modifié le plan. The section chief altered the plan.
Il m'a autorisé à les virer. He gave me authority to fire them.
Ton chronométrage est vraiment merdique. Your timing really sucks.
On dit que Ann est leur chef. Ann is said to be their leader.
Saviez-vous qu'au Japon, si vous portez un tatouage, vous ne serez pas autorisé à vous baigner dans beaucoup des stations thermales ? Did you know that in Japan, if you have a tattoo, you won't be allowed to bathe in many of the hot spring resorts?
Le chronométrage est tout ce qui compte. Timing is everything.
Mon chef a rejeté le budget pour le nouveau projet. My boss rejected the budget for the new project.
Tu n'es pas autorisé à amener des chiens dans ce bâtiment. You are not permitted to bring dogs into this building.
Il opina lentement du chef en signe de compréhension. He nodded slowly in comprehension.
Des tas de gens dépassent la limite de vitesse donc ça doit être autorisé. A lot of people exceed the speed limit so it must be acceptable.
Vous êtes le chef. You're the boss.
Fumer n'est pas autorisé ici. Smoking is not permitted here.
Matthew Hopkins chasseur de sorcières en chef. Matthew Hopkins witchfinder general.
Vous n'êtes pas autorisé à emmener des chiens dans ce bâtiment. You aren't permitted to bring dogs into this building.
Je n'ai pas le courage de demander à mon chef de me prêter sa voiture. I don't have the courage to ask my boss to lend me his car.
Il n'est pas autorisé de fumer ici. It's not OK to smoke here.
Dès que notre chef a arrêté d'être sur notre dos, tout s'est déroulé sans problème. As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.