Ejemplos del uso de "chez" en francés

<>
Étais-tu chez toi hier ? Were you at home yesterday?
Nous l'invitâmes chez nous. We invited him to our house.
Chacun est maître chez soi. Every man is master in his own house.
Je séjourne chez un ami. I am staying with a friend.
Cette superstition persiste encore chez eux. This superstition still lingers on among them.
Je te prendrai chez toi. I'll pick you up at your home.
Je me rends chez moi. I'm going to my house.
Il n'est pas chez lui. He is not in.
Vous habitez chez vos parents ? Do you live with your parents?
C'est populaire chez les anciens. It's popular among senior citizens.
Je préférerais être chez moi. I’d rather be at home.
Elle l'amena chez nous. She brought him to our place.
Aucun n'est prophète chez soi. No man is a prophet in his own land.
Je loge chez mon oncle. I am boarding with my uncle.
Les jeans sont maintenant à la mode chez les filles. Jeans are now in fashion among girls.
Il sera chez lui demain. He will be at home tomorrow.
Ils rentrèrent chacun chez soi. They went home to their respective houses.
À Rome comme chez les Romains. Do in Rome as the Romans do.
J'étais chez une famille américaine. I stayed with an American family.
Porter des vêtements de seconde main est désormais répandu chez les jeunes. Wearing second-hand clothes is now popular among young people.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.