Ejemplos del uso de "cloison pare-feu" en francés

<>
Les maisons japonaises sont faites en bois et prennent feu rapidement. Japanese houses are built of wood and they catch fire easily.
Quelqu'un se tient derrière la cloison. Someone is standing behind the wall.
Le pompier a mis presque deux heures pour éteindre le feu. It took the fireman almost two hours to put out the fire.
Il attisa le feu. He fanned the fire into flame.
Retire la poêle du feu. Take the pan off the fire.
Les soldats disposaient d'armes d'une puissance de feu supérieure. The soldiers had more powerful weapons.
Ma maison était en feu. My house was on fire.
Les enfants chantent autour du feu de camp. The children are singing around the camp fire.
C'est fou, tous ces gens qui traversent la rue alors que le feu est rouge. It's amazing that so many people cross this street when the light is red.
Il fait froid : nous avons allumé un feu. It being cold, we made a fire.
Tue-le avec le feu ! Kill it with fire!
Tenez-vous à distance du feu. Keep away from the fire.
Les Beatles ont mis le feu au monde avec leur incroyable musique. The Beatles set the world on fire with their incredible music.
Elle a dansé au milieu du feu. She danced in the fire.
Elle ne me pisserait même pas dessus si j'étais en feu. She wouldn't even piss on me if I were on fire.
Ils entendirent un coup de feu partir au loin. They heard a gun go off in the distance.
Attends que le feu soit vert. Wait till the light turns green.
Ils se regroupèrent autour du feu. They clustered around the fire.
Descendez le long de cette route jusqu'au feu rouge, puis tournez à gauche. Go down this road as far as the traffic light, and turn left.
Il a secouru l'enfant de la maison en feu. He rescued the child from the burning house.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.