Ejemplos del uso de "couloir réservé" en francés

<>
Fenêtre ou couloir ? Window or aisle?
Ne soyez pas aussi réservé. Don't be so reserved.
J'en aimerais une côté couloir, je vous prie. I'd like one on the aisle, please.
D'un point de vue écologique, l'Antarctique devrait être réservé à la recherche, à l'exclusion du tourisme et de l'exploration commerciale. From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.
Les analyses d'ADN modernes ont disculpé de nombreuses personnes dans le couloir de la mort aux USA. Modern DNA analysis has exonerated many people on death row in the US.
Avez-vous réservé ? Do you have a reservation?
Elle est dans le couloir de la mort. She is on death row.
J'ai réservé l'hôtel un mois à l'avance. I made hotel reservations one month in advance.
Thomas a été dans le couloir de la mort pendant trois ans. Tom has been on death row for three years.
"Avez-vous réservé une chambre d'hôtel ?" "Pas encore, désolé." "Have you reserved a hotel room?" "Sorry, not yet."
Thomas est l'un des plus de trois mille détenus dans le couloir de la mort. Tom is one of the more than 3,000 inmates on death row.
As-tu réservé une chambre à l'hôtel ? Did you reserve a room at the hotel?
Dégagez le couloir ! Clear the corridor!
J’ai réservé une place. I booked a seat.
Préférez-vous un hublot ou un couloir ? Would you prefer a window or an aisle seat?
Nous avons réservé les places pour la pièce de théâtre. We booked seats for the play.
J'en aimerais une dans le couloir, je vous prie. I'd like one on the aisle, please.
Le football n'est pas nécessairement réservé aux hommes. Soccer is not necessarily confined to men.
Préfèreriez-vous un siège côté fenêtre ou côté couloir ? Would you like a window seat or a seat on the aisle?
J'ai réservé une table pour quatre personnes. I have booked a table for four.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.