Ejemplos del uso de "criminels" en francés

<>
La police ignore où se cachent les criminels. The police don't know where the criminals are hiding.
La police arrêta des membres de deux groupes criminels. The police arrested members from two criminal gangs.
Aux États-Unis de nombreux criminels sont dépendants à la drogue. Many criminals in America are addicted to drugs.
À Singapour, une manière de punir les criminels est de les fouetter. In Singapore, a way to punish criminals is to whip them.
Tous les hommes peuvent être des criminels, si tentés ; tous les hommes peuvent être des héros, si inspirés. All men can be criminals, if tempted; all men can be heroes, if inspired.
Le mur qui sépare les criminels des non-criminels n'est pas aussi épais qu'on le pense. The wall separating criminals from non-criminals is not as thick as we think.
À Singapour, une façon de punir les criminels est de les fouetter, ou de les frapper plusieurs fois avec une canne, sur le dos. In Singapore, a way to punish criminals is to whip them, or hit them several strokes with a cane, on their backs.
Le criminel a été exilé. The criminal was sent into exile.
La police le repéra immédiatement comme le criminel. The police spotted him at once as the offender.
En réalité c'était un criminel. He was in reality a criminal.
Le criminel a été envoyé en exil. The criminal was sent into exile.
Le criminel s'échappa de la prison. The criminal escaped from prison.
Le criminel implora la clémence du juge. The criminal begged the judge for mercy.
Autant que je sache, c'est un criminel. For all I know, he's a criminal.
Le criminel s'est évadé de la prison. The criminal escaped from the prison.
Garder un criminel en prison est très dispendieux. Maintaining a criminal in the jail is very expensive.
J'ai été suspecté d'être un criminel. I was suspected to be the criminal.
Le criminel a été arrêté par la police. The criminal was arrested by the police.
Ce criminel est une victime de ses gènes. This criminal is a victim of his heredity.
Le criminel a laissé des traces de pas. The criminal left footprints.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.