Ejemplos del uso de "décider" en francés

<>
C'est à toi de décider. It's for you to decide.
Je devais décider d'aller avec lui ou de rester seul ici. I had to choose going with him or staying here alone.
À toi de décider que faire. It is up to you to decide what to do.
Personne ne pouvait décider quoi faire. Nobody could decide as to what to do.
C'est à vous de décider. It's for you to decide.
Elles me laissèrent décider d'un cadeau. They left it to me to decide on a gift.
Ils me laissèrent décider d'un cadeau. They left it to me to decide on a gift.
C'est à toi d'en décider. It's for you to decide.
C'est à vous d'en décider. It's for you to decide.
Il nous fut difficile de décider laquelle choisir. It was difficult for us to decide which one to buy.
Il nous fut difficile de décider lequel choisir. It was difficult for us to decide which one to buy.
C'est à toi de décider quoi faire. It's up to you to decide what to do.
Ce n'est pas à toi d'en décider. That's not for you to decide.
Il nous a été difficile de décider lequel choisir. It was difficult for us to decide which one to buy.
Ils devraient avoir le droit de décider par eux-mêmes. They should have the right to decide for themselves.
Elle devrait avoir le droit de décider par elle-même. She should have the right to decide for herself.
Elles devraient avoir le droit de décider par elles-mêmes. They should have the right to decide for themselves.
Il devrait avoir le droit de décider par lui-même. He should have the right to decide for himself.
Je ne peux pas décider si je suis heureux ou triste. I can't decide if I'm happy or sad.
C'est à toi de décider ce que tu veux faire. It is up to you decide what to do.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.