Ejemplos del uso de "de mon vivant" en francés

<>
Le communisme ne sera jamais atteint de mon vivant. Communism will never be reached in my lifetime.
J'ai perdu la moitié de mon intérêt pour le projet. I lost half my interest in the project.
Hors de mon chemin, gamin. Out of my way, boy.
Le pied d'athlète est le problème de mon frère. Athlete's foot is my brother's problem.
Tout ce que je peux faire c'est faire de mon mieux. All I can do is to do my best.
Je ne me suis pas encore débarrassé de mon mauvais rhume. I haven't got rid of my bad cold yet.
Pourriez-vous remplir le certificat médical pour l'école de mon fils ? Could you fill out the medical certificate for my son's school?
La voiture de mon père est très belle. My father's car is very nice.
Le professeur Hudson est un ami de mon père. Professor Hudson is my father's friend.
Je crois qu'il est de mon devoir de protéger ces enfants. I believe it's my duty to protect these children.
Je me sens mal à l'aise en présence de mon père. I feel uneasy in my father's presence.
Je n'ai jamais été dans la maison de mon grand-père. I've never been to my grandfather's house.
La batterie de mon ordinateur portable ne dure plus aussi longtemps qu'elle en avait l'habitude. My laptop battery doesn't last as long as it used to.
Tout le monde était jaloux de mon succès. Everybody was jealous of my success.
Suis-je le gardien de mon frère ? Am I my brother's keeper?
Je ferai de mon mieux pour ne pas te décevoir. I'll do my very best not to disappoint you.
Qu'as-tu fait de mon livre ? What did you do with my book?
Les billets de mon oncle sur son blog à propos de ses voyages en Thaïlande ont éveillé mon intérêt pour la culture asiatique. My uncle's blog posts about his travels in Thailand have piqued my interest in Asian culture.
La justice est de mon côté. Law is on my side.
De nombreux amis de mon enfance sont également venus. Many friends of my youth also came.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR