Ejemplos del uso de "destiné à l'usage public" en francés

<>
Il était destiné à ne plus jamais la revoir. He was destined never to meet her again.
Ce coffre est destiné à conserver les objets de valeur. This safe is for keeping valuables.
Il était destiné à devenir un grand musicien. He was destined to become a great musician.
Tout ceci est destiné à mon utilisation personnelle. All this is for my personal use.
Un plan aussi enfantin est destiné à échouer. Such a childish plan is bound to fail.
Le télé-évangéliste a un public important - et bercé d'illusions. The tele-evangelist has a large, if deluded, following.
Ce produit est destiné seulement à un usage privé. This product is intended for private use only.
Ne jure pas en public. Don't swear in public.
Ce livre est destiné aux étudiants dont le japonais n'est pas la langue maternelle. This book is for students whose native language is not Japanese.
Il est habitué à parler en public. He is accustomed to speaking in public.
Nous voulons atteindre un public plus large. We want to reach a wider audience.
Ne le descends pas en public. Don't speak ill of him in public.
La justice, c'est ce dont l'amour a l'air en public. Justice is what love looks like in public.
Le public explosa de rire. The audience exploded with laughter.
Ne le critique pas en public. Don't speak ill of him in public.
Que penses-tu que le public veuille ? What do you think the audience wants?
La langue internationale espéranto apparut en public à la fin de l'année 1887. The international language Esperanto appeared in public at the end of 1887.
Il était accusé de détournement d'argent public. He was accused of squandering public funds.
Le musée est ouvert au public. The museum is open to the public.
Jour après jour, les journaux à sensation tenaient le public en haleine avec des détails salaces sur l'infidélité conjugale du président. Day after day the tabloids titillated the public with lurid details about the president's marital infidelity.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR