Ejemplos del uso de "donner rendez-vous" en francés

<>
Veuillez me donner une tasse de café, je vous prie. Please give me a cup of coffee.
Veuillez me donner une feuille de papier, je vous prie. Please give me a sheet of paper.
On m'a demandé de vous donner ceci. I've been asked to give this to you.
Permettez-moi de vous donner un conseil. Let me give you a bit of advice.
Je vais vous donner les coordonnées I will give you the coordinates
Je vais bien y réfléchir avant de vous donner ma réponse. I must think it over before answering you.
Je n'ai pas l'autorité pour vous donner la permission. I don't have the authority to give you permission.
Je ne peux pas vous donner une réponse définitive aujourd'hui. I cannot give you a definite answer today.
Je vais vous donner un conseil. I'll give you a piece of advice.
Laissez-moi vous donner un exemple. Let me give you an example.
Je vais vous donner une leçon. I'm going to teach you a lesson.
Ne vous y rendez pas tête nue. Don't go without a hat.
Ne vous y rendez pas sans chapeau. Don't go without a hat.
Pourriez-vous s'il vous plait me donner l'état de mon compte ? Could you give me my bank balance, please?
Vous devez lui donner une leçon ! You need to teach her a lesson!
Je vous supplie de me donner un peu d'eau. I beg you to give me a little water.
Vous feriez mieux de me donner de l'argent. You better give me some money.
S’il vous plaît, pouvez-vous me donner votre nom ? Please tell me your name.
Vous ne pouvez pas juste venir ici et commencer à donner des ordres aux gens à la ronde. You can't just come in here and start ordering people around.
Je vais te donner un conseil. I'll give you a piece of advice.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.