Sentence examples of "en mesure de" in French

<>
Translations: all53 other translations53
Je fus en mesure de l'aider. I was able to help her.
Est-elle en mesure de le faire ? Can she do it?
Est-il en mesure de le faire ? Can he do it?
Tu seras en mesure de jouer au football. You will be able to play soccer.
Sera-t-il en mesure de venir demain ? Will he be able to come tomorrow?
Nous devrions être en mesure de l'aider. We might be able to help her.
Êtes-vous en mesure de le faire plus vite ? Can you do it faster?
Es-tu en mesure de le faire plus rapidement ? Can you do it faster?
Êtes-vous en mesure de le faire plus rapidement ? Can you do it faster?
Es-tu en mesure de le faire plus vite ? Can you do it faster?
Tu devrais être en mesure de marcher dans quelques jours. You should be able to walk in a few days.
Vous devez avoir des amis en mesure de vous aider. You must have such friends as will help you.
Enfin, elle fut en mesure de contacter son vieil ami. At last, she was able to contact her old friend.
Vous devriez être en mesure de marcher dans quelques jours. You should be able to walk in a few days.
Je suis en mesure de traverser la rivière à la nage. I am able to swim across the river.
As-tu été en mesure de t'ouvrir et de parler ? Were you able to open up and talk?
Avez-vous été en mesure de vous ouvrir et de parler ? Were you able to open up and talk?
Elle ne fut pas en mesure de le contacter par téléphone. She wasn't able to contact him by phone.
J'espère que tu seras en mesure de venir à cette fête. I hope you will be able to come to this party.
Lors des sécheresses, les fermiers sont à peine en mesure de survivre. During droughts, farmers are barely able to eke out a living.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.