Exemplos de uso de "journal des sorties de caisse" em francês

<>
Les sorties de secours doivent être laissées libres de toutes entraves pour la sécurité du public. Emergency exits must be kept free of blockages for public safety.
N'oubliez pas le ticket de caisse. Don't forget the receipt.
Durant la saison des pluies, il pleut tellement qu'il est difficile de planifier des sorties. It rains so often in the wet season that it's hard to plan outings.
sorties de la semaine releases of the week
Tiens la caisse des deux mains. Hold the box with both hands.
Cette caisse contient des pommes. This box contains apples.
Il écrit des articles pour le journal local. He writes articles for the local newspaper.
Il y a des gens qui lisent le journal en regardant la télévision. Some people read the newspaper while watching television.
As-tu déjà écrit dans ton journal aujourd'hui ? Have you written in your diary yet today?
Ma sœur aînée est privée de sorties pour être rentrée trop tard la nuit dernière. My older sister was grounded for coming home too late last night.
Ce magazine est à destination des adolescents. That magazine is aimed at teenagers.
Tiens la caisse avec les deux mains. Hold the box with both hands.
Ce journal est gratuit. This newspaper is free.
Tout le monde dans le bâtiment s'est dirigé vers les sorties au même moment. Everybody in the building headed for the exits at the same time.
Le Mahjong est un des jeux les plus intéressants. Mahjong is one of the most interesting games.
Ouf ! Quelle grosse caisse ! Wow! What a big box!
J'ai annulé mon abonnement au journal. I've cancelled the newspaper subscription.
Nous sommes sorties malgré la pluie. We went out in spite of the rain.
Elle me fait souvent des blagues. She would often play tricks on me.
Elle essaya de soulever la caisse mais trouva impossible de le faire. She tried to lift the box, but found it impossible to do.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS