Ejemplos del uso de "levé" en francés

<>
Je me suis levé tôt hier. I got up early yesterday.
La rosée s'est évaporée quand le soleil s'est levé. The dew evaporated when the sun rose.
Tout à coup, le Sphinx a levé la tête. Suddenly, the Sphinx raised its head.
Incroyable, l'un des étudiants s'est levé et a montré ses fesses au doyen en plein milieu de son discours. Incredibly, one of the students stood up and mooned the dean right in the middle of his speech.
Il ne s'est pas levé tôt. He did not get up early.
Takeshi a levé la main pour poser une question. Takeshi raised his hand to ask a question.
Je me suis levé tard ce matin. I got up late this morning.
J'ai levé la main pour poser une question. I raised my hand to ask a question.
Je me suis levé vers six heures. I got up about six.
Je me suis levé à sept heures. I got up at seven.
Je me suis levé vers cinq heures. I got up about five.
Je me suis levé tôt ce matin. I got up early this morning.
Aujourd'hui, je me suis levé très tôt. Today, I got up very early.
Je me suis levé très tard ce matin. I got up very late this morning.
C'est pourquoi il s'est levé tôt. That's why he got up early.
Quand est-ce que tu t'es levé ? When did you get up?
Je me suis levé tôt, comme d'habitude. I got up early as usual.
M'étant levé tard, j'ai raté le bus. Getting up late, I missed the bus.
Je me suis levé plus tôt que d'habitude. I got up earlier than usual.
Il ne s'est pas levé tôt ce matin. He did not get up early in the morning.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.