Ejemplos del uso de "longtemps" en francés

<>
Est-il resté très longtemps ? Did he stay very long?
Ted l'attendait depuis longtemps. Ted waited for her for a long time.
C'est il y a trop longtemps. It is too long ago.
Je ne peux pas rester longtemps. I can't stay for long.
Puisse-t-il vivre longtemps ! May he live long!
Elle le connaît depuis longtemps. She has known him for a long time.
J'ai visité Kyoto il y a longtemps. I visited Kyoto long ago.
Il faisait si chaud que nous pûmes marcher longtemps. It was so hot that we couldn't walk for long.
Aime-moi peu, aime-moi longtemps. Love me little, love me long.
Je vis ici depuis longtemps. I have been living here for a long time.
Vous auriez dû le terminer il y a longtemps. You should have completed it long ago.
Si vous voulez conserver de la viande longtemps, congelez-la. If you want to keep meat for long, freeze it.
J'espère qu'il vivra longtemps. I hope he will live long.
Le bébé pleure depuis longtemps. The baby has been crying for a long time.
J'ai visité le Canada il y a longtemps. I visited Canada long ago.
Les employés aux doigts collants ne vont pas garder leurs emplois très longtemps. Clerks with sticky fingers won't keep their jobs for long.
Vous ai-je fait attendre longtemps ? Have I kept you waiting long?
Le téléphone a sonné longtemps. The phone rang for a long time.
Il y a longtemps, les gens voyageaient à pied. Long ago, people used to travel on foot.
Mon ami a eu trois emplois en un an ; il ne s'accroche jamais à quoi que ce soit très longtemps. My friend has had three jobs in a year; he never sticks to anything for long.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.