Ejemplos del uso de "longtemps" en francés

<>
mostrar
Il ne vivra plus longtemps. He won't live much longer.
Je travaillerai aussi longtemps que je vivrai. I'll work as long as I live.
L'histoire commence il y a longtemps. The story begins a long time ago.
Elle m'a appelé pour la première fois depuis longtemps. I had a call from her for the first time in a long time.
Je dois présenter mes excuses pour ne pas avoir écrit pendant si longtemps. I must apologize for not having written for such a long time.
Veuillez attendre un peu plus longtemps. Please wait a little while longer.
Nous voulons tous vivre aussi longtemps que possible. All of us want to live as long as possible.
Cela s'est passé il y a longtemps. It happened a long time ago.
J'ai visité la ville pour la première fois depuis longtemps. I visited the town for the first time in a long time.
Je veux rester ici plus longtemps. I want to stay here longer.
Tu peux rester aussi longtemps que tu veux. You can stay as long as you like.
Mais bien sûr c'était il y a longtemps. But of course that was a long time ago.
La poupée vécut très longtemps bien soignée, bien aimée ; mais petit à petit elle perdit ses charmes. The doll lived for a very long time, being well cared for and loved, but bit by bit, it lost its charm.
Tom voulait que Marie reste plus longtemps. Tom wanted Mary to stay a little bit longer.
Aussi longtemps que nous vivons, nous devons travailler. As long as we live, we have to work.
Il y a longtemps, il y avait un jeune homme. A long time ago, there was a young man.
Je l'ai attendue pendant vraiment longtemps. I waited for her for a really long time.
Pouvez-vous attendre un peu plus longtemps ? Can you hold on a little longer?
Tu peux rester ici aussi longtemps que tu veux. You may stay here as long as you like.
Il y a fort longtemps, il y avait un pont ici. A long time ago, there was a bridge here.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR