Ejemplos del uso de "manquer" en francés

<>
mostrar
Tu vas cruellement nous manquer. We will miss you badly.
Nous allons manquer de gaz. We're running out of gas.
Tu vas tellement me manquer. I'll miss you so much.
Elle a pleuré jusqu'à manquer de larmes. She cried until she ran out of tears.
Vous allez tous me manquer. I will miss you all.
Votre cuisine va me manquer. I'll miss your cooking.
Vous ne devez pas manquer ça. You ought not to miss it.
Nous craignons de manquer notre train. We're afraid we'll miss our train.
Tu ne peux pas le manquer. You can't miss it.
Vous ne devez pas le manquer. You ought not to miss it.
Vous ne devez pas la manquer. You ought not to miss it.
Il a dû manquer le train. He must have missed the train.
si seulement je pouvais lui manquer if only he could miss me
Tu ne dois pas le manquer. You ought not to miss it.
Tu ne dois pas manquer ça. You ought not to miss it.
Tu ne dois pas la manquer. You ought not to miss it.
Vous allez manquer à vos amis. You will be missed by your friends.
Vous ne pouvez pas le manquer. You can't miss it.
Il a dû manquer son train habituel. He must have missed his usual train.
Dépêchez-vous ou vous allez manquer le car. Hurry up, or you'll miss the bus.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR