Ejemplos del uso de "marcher" en francés

<>
Le bébé sait-il marcher ? Can the baby walk?
Ça ne veut pas marcher ! That won't work!
J'ai failli marcher sur une moufette hier soir. I almost stepped on a skunk last night.
Il a essayé de faire marcher le robot. He tried to make the robot run.
Mon grand-père aime marcher. My grandfather likes to walk.
Je ne pense pas que ton plan va marcher. I don't think your plan will work.
Tu ne pourrais pas marcher deux fois dans la même rivière; car de nouvelles eaux coulent toujours vers toi. You could not step twice into the same river; for other waters are ever flowing on to you.
Marcher est une excellente activité. Walking is an excellent exercise.
Ça me prendrait trop de temps pour t'expliquer pourquoi ça ne va pas marcher. It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.
Je regarde les gens marcher. I look at people walking.
Marcher est un bon exercice. Walking is a good exercise.
Que dites-vous de marcher ? How about taking a walk?
Que dis-tu de marcher ? How about taking a walk?
Il ne peut plus marcher. He can't walk any more.
Je préfère conduire à marcher. I prefer riding to walking.
J'aime marcher dans les montagnes. I like to walk in the mountains.
Peux-tu marcher les yeux fermés. Can you walk with your eyes closed?
Tom peut marcher sur les mains. Tom can walk on his hands.
Apprenez à marcher avant de courir. Learn to walk before you run.
J'aime ta manière de marcher. I like the way you walk.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.