Ejemplos del uso de "marié" en francés

<>
J'ai marié ma fille. I married off my daughter.
John était marié à Jane. John was married to Jane.
Quand t'es-tu marié ? When did you get married?
Les ardeurs du marié se refroidissaient quelques minutes avant le mariage. The groom was getting cold feet just minutes before the wedding.
Êtes-vous marié ou célibataire ? Are you married or are you single?
J'ai déjà été marié. I was married once.
Masaru s'est marié aujourd'hui. Masaru gets married today.
Est-il marié ou célibataire ? Is he married or single?
Il était marié avec une Canadienne. He married a Canadian girl.
Je me suis marié il y a 8 ans. I got married 8 years ago.
Tom veut être marié avec Mary. Tom wants to be married to Mary.
Il est marié à une Américaine. He is married to an American lady.
Votre frère s'est marié, n'est-ce pas? Your brother got married, didn't he?
Non, je ne suis pas marié. No, I am not married.
J'ai été marié, une fois. I was married once.
Être amoureux et être marié sont deux choses différentes. Falling in love is one thing; getting married is another.
Tom n'est pas marié depuis longtemps. Tom hasn't been married long.
Il s'est marié avec ma sœur. He married my sister.
Cela fait juste un an que je suis marié. It is just a year since I got married.
À votre âge, j'étais déjà marié. When I was your age, I was already married.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.