Ejemplos del uso de "marié" en francés con traducción "get married"

<>
Quand t'es-tu marié ? When did you get married?
Masaru s'est marié aujourd'hui. Masaru gets married today.
Je me suis marié il y a 8 ans. I got married 8 years ago.
Votre frère s'est marié, n'est-ce pas? Your brother got married, didn't he?
Être amoureux et être marié sont deux choses différentes. Falling in love is one thing; getting married is another.
Cela fait juste un an que je suis marié. It is just a year since I got married.
Je me suis marié à l'âge de 19 ans. I got married when I was 19 years of age.
Moi je suis mariée, toi tu es marié, marions-nous! I'm married, you're married, let's get married!
J'avais espéré que ma mère vivrait jusqu'à ce que je sois marié. I had hoped that my mother would live until I got married.
Se marier est chose sérieuse. Getting married is a serious matter.
Tom vient de se marier. Tom just got married.
Elle désirait se marier immédiatement. She wanted to get married immediately.
Ils prévoient de se marier demain. They plan to get married tomorrow.
Se marier est une chose sérieuse. Getting married is a serious matter.
Ils se marieront en temps utile. They will get married in due course.
Elle s'est mariée avant vingt ans. She got married in her teens.
Elle sera heureuse quand elle sera mariée. She will be happy when she gets married.
Elle s'est mariée à 25 ans. She got married at the age of 25.
Je ne me marierai pas cette année. I won't be getting married this year.
Plusieurs Japonais se marient à l'église. Many Japanese get married in church.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.