Exemplos de uso de "marié" em francês com tradução "get married"

<>
mostrar
Quand t'es-tu marié ? When did you get married?
Masaru s'est marié aujourd'hui. Masaru gets married today.
Je me suis marié il y a 8 ans. I got married 8 years ago.
Votre frère s'est marié, n'est-ce pas? Your brother got married, didn't he?
Être amoureux et être marié sont deux choses différentes. Falling in love is one thing; getting married is another.
Cela fait juste un an que je suis marié. It is just a year since I got married.
Je me suis marié à l'âge de 19 ans. I got married when I was 19 years of age.
Moi je suis mariée, toi tu es marié, marions-nous! I'm married, you're married, let's get married!
J'avais espéré que ma mère vivrait jusqu'à ce que je sois marié. I had hoped that my mother would live until I got married.
Se marier est chose sérieuse. Getting married is a serious matter.
Tom vient de se marier. Tom just got married.
Elle désirait se marier immédiatement. She wanted to get married immediately.
Ils prévoient de se marier demain. They plan to get married tomorrow.
Se marier est une chose sérieuse. Getting married is a serious matter.
Ils se marieront en temps utile. They will get married in due course.
Elle s'est mariée avant vingt ans. She got married in her teens.
Elle sera heureuse quand elle sera mariée. She will be happy when she gets married.
Elle s'est mariée à 25 ans. She got married at the age of 25.
Je ne me marierai pas cette année. I won't be getting married this year.
Plusieurs Japonais se marient à l'église. Many Japanese get married in church.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS