Sentence examples of "moteur à réaction" in French

<>
Un moteur à vapeur transforme la chaleur en énergie. A steam engine transforms heat into power.
Les avions à réaction volent beaucoup plus vite que les avions à hélice. Jet planes fly much faster than propeller planes.
Les avions à réaction décollèrent l'un après l'autre. The jets took off one after another.
Ces avions à réaction étaient plus rapides que l'éclair. Those jets were faster than lightning.
Coupez votre moteur, je vous prie. Please turn off your engine.
Ça a déclenché une réaction en chaîne. It started a chain reaction.
Les frères Wright réussirent à faire voler un avion mû par un moteur. The Wright brothers succeeded in flying an airplane driven by an engine.
Quelle a été la réaction lorsque nous avons placé les aimants sur la tête des pigeons ? When we put magnets on the pigeon's heads, what was the reaction?
Le mécanicien assembla le moteur. The mechanic assembled the engine.
À chaque action correspond une réaction égale et opposée. For every action there is an equal and opposite reaction.
Éteins ton moteur, s'il te plait. Please turn off your engine.
Comme les espoirs augmentent que le dollar s'affaiblisse, la réaction du marché des changes aux indicateurs économiques étasuniens a été relativement modérée. As expectation increases that the dollar will weaken, the foreign exchange market's reaction to US economic indicators has been fairly muted.
De la vapeur sort du moteur. Steam is coming out of the engine.
La réaction n'est pas toujours la meilleure manière d'agir. Reaction is not always the best course of action.
Quelque chose est détraqué dans le moteur de ma voiture. Something is wrong with the engine of my car.
Le nouveau moteur doit subir tous les tests nécessaires. The new engine must undergo all the necessary tests.
J'ai eu quelques problèmes avec mon moteur hier. I had some engine trouble yesterday.
La voiture est équipée d'un nouveau moteur. The car has a new engine.
Il n'y a pas de souci avec le moteur. There is nothing the matter with the motor.
Je devais aller au bureau en bus parce que ma voiture avait des ennuis de moteur. I had to go to my office by bus because my car had engine trouble.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download