Ejemplos del uso de "numéro de plongeon" en francés
Sazae oublie toujours son propre numéro de téléphone.
Sazae is always forgetting her own phone number.
Il m'a donné le numéro de téléphone de son bureau et son adresse.
He gave me his office telephone number and address.
Je cherche son numéro de téléphone dans l'annuaire.
I looked up his telephone number in a telephone directory.
Pourrais-je avoir votre nom et numéro de téléphone s'il vous plait ?
May I have your name and telephone number, please?
Quel numéro de bus dois-je prendre pour aller à Waikiki ?
What number bus do I take to get to Waikiki?
Certains systèmes, comme le Burroughs B5500, n'utilisent pas la pagination pour implémenter la mémoire virtuelle. À la place, ils se servent de la segmentation, qui divise l'espace d'adressage en segment de différentes tailles. Une adresse virtuelle se compose alors d'un numéro de segment et d'un déplacement au sein de ce segment.
Some systems, such as Burroughs B5500, do not use paging to implement virtual memory. Instead, they use segmentation, that divide virtual address spaces into variable-length segments. A virtual address consists of a segment number and an offset within the segment.
J'ai trouvé son numéro de téléphone par hasard dans un vieux carnet d'adresses.
I ran across his telephone number in an old address book of mine.
Pourrais-je avoir votre nom, votre adresse et votre numéro de téléphone, pour la compagnie d'assurance ?
Could I write down your name, address and phone number, for the insurance company?
S'il connaissait son numéro de téléphone, il pourrait l'appeler.
If he knew her phone number, he could call her.
Pouvez-vous me donner le nom et numéro de téléphone d'un docteur ?
Could you give me the name and phone number of a doctor?
Elle lui a demandé s'il connaissait mon numéro de téléphone.
She asked him if he knew my telephone number.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad