Ejemplos del uso de "obtenir" en francés

<>
Combien devraient-ils en obtenir ? How much should they get?
Où puis-je obtenir une carte de l'Europe ? Where can I obtain a map of Europe?
Il devrait obtenir une bourse d'étude. He is likely to win the scholarship.
Où puis-je obtenir un billet ? Where can I get a ticket?
Penses-tu à obtenir un emploi ? Are you thinking about getting a job?
J'ai réussi à obtenir le livre. I succeeded in getting the book.
Tu as fini par obtenir un boulot. You finally succeeded in getting a job.
Vous pouvez obtenir un prêt d'une banque. You can get a loan from a bank.
Pourquoi payer lorsqu'on peut en obtenir gratuitement ? Why pay when you can get it for free?
Tu peux obtenir un prêt d'une banque. You can get a loan from a bank.
Où pouvons-nous obtenir ce que nous voulons ? Where can we get what we want?
Nous devons obtenir autant d'informations que possible. We have to get as much information as possible.
Vous devriez vraiment obtenir cet accord par écrit. You really should get this agreement down in writing.
Quelle est la procédure pour obtenir un visa ? What is the procedure for getting a visa?
Je parie que John va obtenir ce travail. My bet is that John will get the job.
Elle a réussi à obtenir ce qu'elle voulait. She succeeded in getting what she wanted.
Je ferais n'importe quoi pour obtenir un emploi. I would do anything to get a job.
Puis-je obtenir des chèques de voyage avec cette carte ? Can I get travelers checks with this card?
Tom ne peut pas toujours obtenir ce qu'il veut. Tom can't always get what he wants.
J'ai fait tout mon possible pour obtenir ce prix. He did everything he could to get the prize.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.