Ejemplos del uso de "parla" en francés

<>
mostrar
Elle me parla en espagnol. She spoke to me in Spanish.
Il se parla à lui-même. He talked to himself.
Le présentateur parla en anglais. The announcer spoke English.
Le client parla avec l'avocat. The client talked with the lawyer.
Elle me parla avec le sourire. She spoke to me with a smile.
Tome parla trop et laissa échapper le secret. Tom talked too much and let the secret slip.
Elle lui parla de l'affaire. She spoke to him about the matter.
Personne ne parla en sa faveur. No one spoke up in his defense.
Elle me parla avec un sourire. She spoke to me with a smile.
Il parla en bien de son fils. He spoke well of her son.
Le vieil homme me parla en français. The old man spoke to me in French.
Je devins complètement muet lorsqu'elle me parla. I got all tongue-tied when she spoke to me.
Elle me parla en anglais, juste pour frimer. She spoke English to me just to show off.
Lorsqu'il parla, tout le monde devint silencieux. When he spoke, everyone became silent.
Il parla avec une voix traînante typique du Texas. He spoke with a typical Texan drawl.
L'homme assis à côté de moi me parla. The man sitting next to me spoke to me.
Il parla avec tant d'éloquence que tout l'auditoire était en pleurs. He spoke so eloquently that the audience were all moved to tears.
John parla avec une voix si forte que je pouvais l'entendre d'en haut. John spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs.
Bill Clinton parla dans un langage ambigu lorsqu'on lui a demandé de décrire sa relation avec Monica Lewinsky. Bill Clinton spoke in ambiguous language when asked to describe his relationship with Monica Lewinsky.
N'en parlons jamais plus ! Let us never speak of this again.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR