Ejemplos del uso de "passer devant Monsieur le maire" en francés

<>
Mais vous avez tout à fait raison, Monsieur le Premier Ministre ! You are absolutely right, Mr Prime Minister!
Il connaît le maire. He is acquainted with the mayor.
Le maire va annoncer sous peu sa démission. The mayor will shortly announce his decision to resign.
Ils ont exigé que le maire démissionne. They demanded that the mayor should resign.
Je ne connais pas le maire mais je tiens à le rencontrer. I don't know the mayor but I'd like to meet him.
Le maire est un homme prétentieux. The mayor is a stuffed shirt.
Le maire commanda aux citoyens comment ils devaient agir. The mayor prescribed to the citizens how to act.
Le maire a accédé à notre demande. The mayor granted our request.
Le maire dirige la ville très consciencieusement. The mayor governed the city very wisely.
Le maire a manifesté son désaccord sur le nouveau plan. The mayor manifested his discontent with the new plan.
Le maire s'est adressé à la population. The mayor addressed the general public.
Parmi les présents il y avait le maire. Among those present was the Mayor.
Le maire a nié avoir reçu un pot de vin. The mayor denied having taken a bribe.
Parmi les invités, il y avait le maire et sa femme. Among the guests were the mayor and his wife.
Après un bref discours, le maire pris quelques questions des journalistes. After a brief speech the mayor fielded questions from reporters.
Le maire a déjà quelques idées pour l'année prochaine ! The Mayor already has a few ideas for next year!
Le maire m'a fourni une carte d'identité. The mayor provided me with an identity card.
Le maire lui offrit les clés de la ville. The mayor presented him with the key to the city.
Ce que le maire prétend est infondé et incendiaire. What the mayor is claiming is spurious and inflammatory.
Je ne connais pas le maire mais je voudrais le rencontrer. I don't know the mayor but I'd like to meet him.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.