Usage examples of "passer devant Monsieur le maire" in French with translation to English

<>
Mais vous avez tout à fait raison, Monsieur le Premier Ministre ! You are absolutely right, Mr Prime Minister!
Parmi les invités, il y avait le maire et sa femme. Among the guests were the mayor and his wife.
Ils exigèrent que le maire démissionnât. They demanded that the mayor should resign.
Le maire m'a fourni une carte d'identité. The mayor provided me with an identity card.
Le maire se couvrit les yeux de sa main. The mayor screened his eyes with his hand.
Le maire est un homme prétentieux. The mayor is a stuffed shirt.
Il connaît le maire. He is acquainted with the mayor.
Le maire a accédé à notre demande. The mayor granted our request.
Le maire va annoncer sous peu sa démission. The mayor will shortly announce his decision to resign.
Le maire a attribué les prix en personne. The mayor presented the prizes in person.
Je ne connais pas le maire mais je tiens à le rencontrer. I don't know the mayor but I'd like to meet him.
Le maire n'est pas disponible pour l'instant. The mayor is not available now.
Le maire gère les affaires de la ville. The mayor administers the affairs of the city.
Parmi les présents il y avait le maire. Among those present was the Mayor.
Ils ont exigé que le maire démissionne. They demanded that the mayor should resign.
Le maire commanda aux citoyens comment ils devaient agir. The mayor prescribed to the citizens how to act.
Le maire dirige la ville très consciencieusement. The mayor governed the city very wisely.
Ce que le maire prétend est infondé et incendiaire. What the mayor is claiming is spurious and inflammatory.
Le maire a déjà quelques idées pour l'année prochaine ! The Mayor already has a few ideas for next year!
Il a représenté le maire lors de la cérémonie. He represented the mayor at a ceremony.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!