Exemplos de uso de "plan américain" em francês

<>
Il nous fallait abandonner notre plan. We had to abandon our plan.
Ce livre te donnera une idée claire du mode de vie américain. This book will give you a clear idea of the American way of life.
Il a la capacité à élaborer un bon plan. He has the ability to make a good plan.
Walt Whitman est mon poète américain favori. Walt Whitman is my favorite American poet.
Un observatoire régional sera chargé du suivi de la mise en oeuvre du plan. A regional observatory will be directed to monitor the execution of the plan.
Je suis également fier d'apporter avec moi la bonne volonté du peuple américain, et une salutation de paix de la part des communautés musulmanes dans mon pays : Assalaamu alaykum. I am also proud to carry with me the goodwill of the American people, and a greeting of peace from Muslim communities in my country: assalaamu alaykum.
Le chef de service a modifié le plan. The section chief altered the plan.
Cela fera 5 ans l'année prochaine que notre voisin américain habite au Japon. Our American neighbor will have lived in Japan for five years next year.
Je ne pense pas que ton plan va marcher. I don't think your plan will work.
Selon le Washington Post, entre l'an 2000 et 2006, le gouvernement américain a donné 1,3 milliards de dollars en subventions agricoles à des gens qui ne cultivaient pas de terre. According to the Washington Post, between 2000 and 2006, the U.S. government sent $1.3 billion in farm subsidies to people who don’t farm.
Ma mère a finalement approuvé notre plan. My mother finally approved of our plan.
Êtes-vous américain ou français ? Are you American or French?
Son plan fut rejeté. His plan was discarded.
Nous l'avons pris par erreur pour un Américain. We mistook him for an American.
Il a expliqué l'objectif principal de ce plan. He explained the plan's main objective.
Il est le seul américain ayant traversé la Manche à la nage. He is the only American to have swum the English Channel.
Il y a eu soudainement un changement de plan. There was a sudden change of plan.
Au football américain la défense a un travail spécifique. In American football the defense has a specific job.
La police a mis au jour un trafic de drogue de premier plan. The police uncovered a major drug operation.
Il y a des différences entre l'anglais britannique et l'anglais américain. There are some differences between British English and American English.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS