Ejemplos del uso de "plongeon à deux mains" en francés

<>
Tiens-la à deux mains. Hold it with both hands.
Tiens-le à deux mains. Hold it with both hands.
Tenez-le à deux mains. Hold it with both hands.
Tenez-la à deux mains. Hold it with both hands.
Tiens le ballon des deux mains. Hold the ball with both hands.
C'est dangereux d'être à deux sur un vélo. Two people riding on a bicycle at the same time is dangerous.
Elle agitait ses deux mains pour qu'il puisse la trouver. She waved both her hands so that he could find her.
Télègue, voiture russe à quatre roues, quand elle part, -- et à deux roues, quand elle arrive. The Telega, a russian four-wheel car when it leaves, and a two-wheeled car when it arrives.
Tiens la caisse avec les deux mains. Hold the box with both hands.
La tornade a frappé à deux kilomètres de mon école. The tornado touched down two kilometers from my school.
Il attrapa la corde des deux mains. He grasped the rope with two hands.
À l'issue de trois jours complets d'entretiens, nous nous sommes limités à deux candidats. After three full days of interviews we've narrowed it down to two candidates.
Elle tint ses deux mains sur ses oreilles pour ne pas entendre le bruit. She held her two hands on her ears to not hear the noise.
Il était à deux doigts de se faire renverser par une voiture. He came near being run over by a car.
Tiens la boîte des deux mains. Hold the box with both hands.
Le parc est à deux miles (~3.2km) d'ici. It is two miles from here to the park.
Tiens le vase avec les deux mains. Hold the vase with both hands.
La vache mit bas un veau à deux têtes. The cow gave birth to a calf with two heads.
Tiens la caisse des deux mains. Hold the box with both hands.
Je m'abonne à deux journaux. I subscribe to two newspapers.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.