Ejemplos del uso de "prenez" en francés

<>
Prenez celui que vous aimez. Take whichever one you like.
Prenez contact avec moi dès que vous arrivez ici. Get in touch with me as soon as you arrive here.
Prenez pitié d'un pauvre aveugle, s'il vous plaît ! Please have pity on a poor blind man!
Prenez un parapluie avec vous. Take your umbrella with you.
Descendez au prochain arrêt et prenez un bus à destination de l'aéroport. Get off at the next stop and take a bus headed to the airport.
Qu'est-ce que vous prenez au petit déjeuner habituellement ? What do you usually have for breakfast?
Prenez soin de votre santé. Take care of your health.
Prenez contact avec elle si vous avez la moindre question. Contact her if you have any questions.
Prenez la route à droite. Take the road on the right.
S'il vous plait prenez place et attendez jusqu'à ce que l'on appelle votre nom. Please have a seat and wait until your name is called.
Prenez ce qui vous chante. Take anything you want.
Prenez ses clés de voiture. Take his car keys.
Prenez ce que vous voulez. You can take whatever you like.
Prenez la route de droite. Take the road on the right.
Prenez la sortie de secours ! Take the emergency exit!
Prenez celui que vous voulez. Take whichever you want.
Prenez ça, s'il vous plaît. Take it, please.
Qu'est-ce que vous prenez What would you take
Vous me prenez pour un idiot ? Do you take me for a fool?
Prenez le fric et tirez-vous ! Take the money and run.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.