Usage examples of "principales" in French with translation to English

<>
show all
Le Japon se compose de quatre îles principales. Japan consists of four main islands.
Sa maladie est une de ses principales inquiétudes. His illness is one of her chief anxieties.
Cette excursion inclue chacune des cinq îles principales. This tour takes in each of the five main islands.
Cette excursion comprend chacune des cinq îles principales. This tour takes in each of the five main islands.
L'industrie automobile est l'une des principales du Japon. The automobile industry is one of the main industries in Japan.
L'exploitation minière est une des sources principales de richesse au Chili. Mining is one of the main sources of wealth in Chile.
Il y a quatre causes principales de décès liés à l'alcool. Les blessures dans les accidents automobiles ou la violence en est une. Les maladies comme la cirrhose, le cancer, les maladies cardio-vasculaires en sont les autres. There are four main causes of alcohol-related death. Injury from car accidents or violence is one. Diseases like cirrhosis of the liver, cancer, heart and blood system diseases are the others.
Le robinet principal est fermé. The main tap is turned off.
Il doit être le principal. He must be the principal.
Quels étaient les principaux événements d'hier ? What were yesterday's chief events?
Elle est considérée comme l'autorité principale sur le sujet. She is looked on as the leading authority on the subject.
Ceci est notre objectif principal. This is our main goal.
Le principal de notre école est un Américain. The principal of our school is an American.
Les éléphants sont l'attraction principale du cirque. The elephants are the chief attraction at the circus.
Il jouera pour la première fois le rôle principal au prochain festival de l'école. He will play the leading role for the first time in the next school festival.
C'est la porte principale. That's the main gate.
La principale cause de mortalité dans les camps de réfugiés est la pénurie de nourriture. The principal cause of death in refugee camps is the lack of nourishment.
Le riz est la principale culture de cette région. Rice is the chief crop in this area.
Les accidents de voiture sont la cause principale de décès pour les adolescents aux États-Unis d'Amérique. Car accidents are the leading cause of death for teenagers in the United States.
La valve principale est fermée. The main valve is turned off.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download