Exemplos de uso de "rendez-vous surprise" em francês

<>
Ne vous y rendez pas tête nue. Don't go without a hat.
Ne vous y rendez pas sans chapeau. Don't go without a hat.
Je suis très surprise de vous voir ici. I'm very surprised to see you here.
Ce n'est pas tellement une surprise, non ? It's not much of a surprise, is it?
Rendez vos armes. Lay down all arms.
J'ignore de quoi vous parlez. I don't know what you're talking about.
J'étais surprise parce que mon mari avait en fait mangé un peu de notre gâteau de mariage. I was surprised because my husband actually ate some of our wedding cake.
Si vous vous rendez à la bibliothèque cette après-midi, voudriez-vous alors, je vous prie, ramener deux livres pour moi, tant que vous y êtes ? If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?
Je n'ai pas la moindre idée de ce que vous voulez dire. I haven't the faintest idea what you mean.
À ma surprise, elle était vivante. To my surprise, she was alive.
Où désirez-vous vous rendre ? Where would you like to go?
Cela fait longtemps que je n'ai eu une telle agréable surprise. It's been a long time since I had such a pleasant surprise.
Nous vous aimons tant. We love you so much.
Son silence m'a surprise. Her silence surprised me.
Maintenant je vous offre ma mort. Now I offer you my death.
Tom a une surprise pour toi. Tom has a surprise for you.
Vous feriez un bon diplomate. You would make a good diplomat.
C'est une surprise. It's a surprise.
Vous n'êtes pas médecin. You're not a doctor.
Ce fut une surprise de voir tous les étudiants se comporter avec convenance le soir du bal de fin d’année. It was a surprise to see all the students behaving with decorum on prom night.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.