Exemplos de uso de "return" em inglês

<>
Bill will return next week. Bill reviendra la semaine prochaine.
Let's return to Japan together. Retournons ensemble au Japon.
She wanted to return home, but she got lost. Elle voulait rentrer chez elle, mais elle se perdit.
You should return what you borrow. Il faut rendre ce qu'on a emprunté.
I bought a return ticket. J'ai acheté un billet de retour.
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there? Si tu vas à la bibliothèque cet après-midi, voudrais-tu alors, s'il te plait, ramener deux livres pour moi, tant que tu y es ?
He went abroad, never to return. Il partit à l'étranger pour ne plus jamais revenir.
He will return to Japan some day. Il retournera un jour au Japon.
It was because he was sick that he decided to return home. C'était parce qu'il était malade qu'il a décidé de rentrer à la maison.
When should I return the car? Quand devrais-je rendre la voiture ?
Here's my return ticket. Voilà mon billet de retour.
We hope to return next year. Nous espérons revenir l'an prochain.
Return home?! I prefer to stay here! Retourner chez moi ? Je préfère rester ici !
He went there, never to return. Il s'y rendit, pour ne plus jamais revenir.
Did you buy a return ticket? As-tu acheté un billet de retour ?
I'll return at 6:30. Je reviens à 6 heures et demie.
They were never to return to their country. Jamais ils ne retournèrent en leur pays.
You must return him the book. Tu dois lui rendre le livre.
I will have left when you return. Je serai parti avant votre retour.
I think he'll never return. Je pense qu'il ne reviendra plus jamais.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.