Exemples d'utilisation de "se manger chaud" en français
Le médecin m'a indiqué se manger moins d'en-cas hautement calorifiques.
The doctor told me to eat fewer high-calorie snacks.
Il faisait si chaud qu'elle avait le goût de manger de la crème glacée.
It was so hot that she felt like eating ice cream.
Elle s'est plaint qu'il faisait trop chaud dans la chambre.
She complained of the room being too hot.
Ce chien essaie de manger à peu près tout ce sur quoi il pose les yeux.
That dog tries to eat just about anything he lays his eyes on.
C'est parti pour être l'été le plus chaud depuis trente-six ans.
This is going to be the hottest summer in thirty-six years.
Ceux qui s'indigèrent ou qui s'enivrent ne savent ni boire ni manger.
Those who eat to the point of indigestion or become drunk do not know how to eat or drink.
Après des jours de temps chaud, il se mit à faire froid.
After days of warm weather, it became cold.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité