Exemples d'utilisation de "se nettoyer à l'éponge" en français

<>
Après la dispute avec sa femme, il alla faire une longue promenade à pied pour se nettoyer la tête. After the argument with his wife he took a long walk to clear his head.
Marie a laissé sa soeur nettoyer les vitres. Mary left her sister to clean the windows.
Je dois nettoyer ma chambre. I have to clean my room.
Plusieurs étudiants sont rentrés chez eux sans nettoyer la classe. Several students have gone home without cleaning the classroom.
Sally a forcé son frère à nettoyer la salle de bain. Sally made her brother clean the bathroom.
Il m'a fallu trois jours pour nettoyer la pièce. It took me three days to clean the room.
Elle lui ordonna de nettoyer sa chambre. She ordered him to clean up his room.
Sa mère l'a fait nettoyer la salle de bains. His mother made him clean the bathroom.
Il est en train de nettoyer la voiture. He is washing a car.
Bill voulait arriver en avance à son lieu de travail afin de nettoyer son bureau. Bill wanted to get to the office in good time to clean his desk.
M'aideras-tu à nettoyer la pièce ? Will you help me to clean the room?
Si Ted était là, il aurait pu nous aider à nettoyer notre chambre. If Ted were here, he could help us clean our room.
Je dois nettoyer la salle de bain tout à l'heure. I must clean the bathroom right away.
Serais-tu prête à m'aider à nettoyer le garage ? Would you be willing to help me clean the garage?
Je pense qu'il est temps pour moi de nettoyer le garage. I think it's time for me to clean the garage.
Aidez-moi à nettoyer la maison s'il vous plaît. Please help me clean the house.
Je vais nettoyer ma voiture dans une laverie manuelle aujourd'hui. I will wash my car in a hand car wash today.
Elle lui a demandé d'aider son père à nettoyer le garage. She asked him to help her father clean the garage.
Nous venons de nettoyer les toilettes. We've just cleaned the toilets.
J'aimerais diminuer de manière drastique la somme de temps que ça me prend de nettoyer la maison. I would like to drastically decrease the amount of time it takes me to clean the house.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !