Ejemplos del uso de "se plaindre" en francés

<>
Traducciones: todos97 complain97
Se plaindre ne changera rien. Complaining won't change anything.
Comment ose-t-il se plaindre ? How dare he complain?
Il ne fait que se plaindre. He is constantly complaining.
Ces connards ne font que se plaindre. All those bastards do is complain.
Il est toujours en train de se plaindre. He is constantly complaining.
J'aimerais qu'elle s'arrête de se plaindre. I wish she would stop complaining.
Il ne fait que se plaindre du matin au soir. He does nothing but complain from morning till night.
Il ne me voit jamais sans se plaindre de sa femme. He never sees me without complaining about his wife.
À propos des parents éloignés, on peut se plaindre à plaisir. About distant relatives, one can complain to their heart's content.
Dès qu'il ouvre la bouche c'est pour se plaindre. He never opens his mouth without complaining about something.
Il est toujours en train de se plaindre que sa chambre est petite. He is always complaining of his room being small.
Je rêverais qu'elle mange ce que je lui donne sans se plaindre. I wish she would eat what I give her without complaining.
Il est toujours à se plaindre d'une chose ou d'une autre. He complains about one thing or another all the time.
Il est toujours en train de se plaindre à propos de son faible salaire. He is always complaining about his low salary.
Elle a une énorme doudoune sur elle et est en train de se plaindre du vent sur ses lèvres. She has a massive puffy coat on and is complaining about the wind on her lips.
Il se plaint avec raison. He complains with good reason.
Il se plaignait du bruit. He complained about the noise.
Il se plaint avec raison. He complains with good reason.
Il se plaint tout le temps. He is always complaining.
Il s'est plaint du bruit. He complained about the noise.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.