Exemplos de uso de "se terminer stage" em francês

<>
Ça ne va pas bien se terminer. It's not going to end well.
La réunion était sur le point de se terminer. The meeting was all but over.
Il a parié que la guerre allait bientôt se terminer. He gambled on the war coming to an early end.
Je ne vois pas comment ça peut bien se terminer. I don't see how it can end well.
Nos deux héros ayant déserté cette phrase, leurs aventures semblaient bien vouloir se terminer précisément à ce mot-ci. Our two heroes having deserted this sentence, their adventures seemed to be willing to end precisely with this word.
Mon maître de stage m'a laissé prendre un jour de congé. My placement supervisor allowed me to take a day off.
Il est sur le point de terminer la lecture de l'ouvrage. He's about to finish reading the book.
Je vais faire un stage dans une entreprise locale. I'm going to do an internship at a local company.
Je fis un effort pour terminer mon travail. I made an effort to finish my work.
Il est de ton devoir de terminer ce travail. It's your duty to finish the job.
Quand allez-vous terminer votre devoir ? When will you finish your assignment?
Je dois terminer mes devoirs avant le dîner. I must finish my homework before dinner.
Il est de votre responsabilité de terminer ce travail. It's your responsibility to finish the job.
Il est de votre responsabilité de terminer ce boulot. It's your responsibility to finish the job.
Il est de votre devoir de terminer ce boulot. It's your duty to finish the job.
Tu dois terminer ce travail avant le délai. You must get the job done before the deadline.
Il est de ta responsabilité de terminer ce travail. It's your responsibility to finish the job.
Il doit terminer aujourd'hui ses devoirs. He must finish his homework today.
Je veux le temps et la santé pour terminer mon manuel d'islandais. I want the time and the health to finish my Icelandic textbook.
Je viens juste de terminer la lecture du livre. I just finished reading the book.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.