Ejemplos del uso de "soufflait" en francés

<>
Traducciones: todos33 blow33
Cela soufflait fort, toute la nuit. It was blowing hard all night.
Il y a deux jours, le vent soufflait. Two days ago the wind blew.
Un vent glacial lui soufflait sur le visage. A cold wind was blowing on his face.
Il pouvait toujours dire dans quelle direction soufflait le vent. He could always tell which direction the wind was blowing.
Le vent soufflait encore plus fort lorsque nous atteignîmes le sommet de la colline. The wind blew even harder when we reached the top of the hill.
Le vent soufflait pourtant plus fort lorsque nous atteignîmes le sommet de la colline. The wind blew harder yet when we reached the top of the hill.
Il souffle une douce brise. A gentle wind is blowing.
Le vent souffle du nord. The wind is blowing from the north.
Le vent souffle très fort. It is blowing very hard.
Le vent souffle de l'ouest. The wind is blowing east.
Le vent souffle sur l'herbe. The wind is blowing on the grass.
Le vent souffle de l'est. The wind is blowing from the east.
Le vent souffle vers le sud. The wind blows south.
Le vent lui souffla son chapeau. The wind blew her hat off.
Le vent souffle où bon lui semble. The wind blows wherever it pleases.
Fais un vœu et souffle les bougies. Make a wish and blow out the candles.
Il a soufflé les bougies du gâteau. He blew out the candles on the cake.
Notre toit a été soufflé par le vent. We had our roof blown off.
Il souffla sur ses doigts pour les réchauffer. He blew on his fingers to make them warm.
Il souffla sur le bout de ses doigts. He blew on the tip of his fingers.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.