Ejemplos del uso de "suivirent" en francés

<>
Deux détectives suivirent le suspect. Two detectives followed the suspect.
Le dimanche suit le samedi. Sunday follows Saturday.
Je m'en suis occupé. I've taken care of it.
Le drogué dut suivre un programme de désintoxication. The drug addict had to undergo rehabilitation.
La pluie me suit partout ! The rain follows me everywhere!
Tu devrais suivre mon conseil. You should take my advice.
Ne suis pas la mode. Don't follow the fashion.
Vous devriez suivre mon conseil. You should take my advice.
Je vous suis en partie. I can follow you partly.
Je me suis permis de l'appeler. I took the liberty of calling her.
Je te suis en partie. I can follow you partly.
S'il vous plaît suivez mon conseil. Please take my advice.
Est-ce que tu suis ? Do you follow?
Tu ferais mieux de suivre son conseil. You had better take her advice.
Est-ce que vous suivez ? Do you follow?
Vous feriez mieux de suivre son conseil. You had better take her advice.
Elles t'y ont suivi. They followed you here.
Je me suis mis à la peinture récemment. I've taken up painting recently.
Ils vous y ont suivi. They followed you here.
Je me suis occupé de ma sœur malade. I took care of my sick sister.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.